星期六, 2月 04, 2012

從失望到欣慰

我不懂要怎麼說。

最近在面子書,朋友分享了周星馳在《國產凌凌漆》裡唱的《李香蘭》。前陣子,張學友來馬演唱會後,公司有人在social hub播放他的歌,也播了這首《李香蘭》。其實,這首歌信子沒聽過幾回,可是就是很喜歡很喜歡這首歌。

今天,突然想起了王杰的一首歌。和這首歌的相似度好像很高。怎麼印象中,好像這首歌是王杰的創作呢?Mojim的專輯歌詞介紹這首歌《紅塵夢》作曲人是王杰。《忘了所有》專輯是1996年發的。會不會是張學友那首歌的作曲人搞錯了呢?張學友的這首歌,在《夢中有你》專輯裡,1990年發行,作曲人是玉置浩二。而目前可靠的原曲,是日語版的,《行かないで》,玉置浩二作曲原唱,1989發行。

竟然還可以看到網上有人說張學友不會作曲,偷王杰的曲唱成經典。信子這個王杰迷都不敢這麼說。信子還是想會不會是Mojim搞錯了,錯把王杰當作作曲人。可是,當自己把王杰的CD拿出來對照時,心有點碎了。~_~

一直重複聽這兩首歌~~然後讓玉置浩二唱他的日語版,信子唱王杰的《紅塵夢》,然後其實還是可以找到很多不同之處。

信子可以這麼做結論嗎?根據發行時間來推測,應該是先有《行かないで》這首歌。因此,王杰是借這首歌的chord progression做參考而寫的曲。不過,可能受原曲影響重了些,因此才有這樣的相似度。信子有三首曲也是用這樣的方式做成的,只有一首發表過,那就是《混亂的純真》。會和原曲相似嗎?>_<


在YouTube沒找到《紅塵夢》來在這裡分享,就貼這首原詞原曲,《行かないで》。



網上的朋友,請不要說王杰抄襲,更別不講理的說張學友偷王杰的歌唱成經典。他們都是很棒的歌者!

這篇文章,花了一個多小時的時間搜查資料及做確認。終於減輕了失望感~呼~~





睡覺~


沒有留言:

發佈留言